Translation for "пообещав себе" to english

Пообещав себе

• promising himself
• promise yourself

Translation examples

promising himself

Он сказал, что вырос на "Перри Мейсоне" и пообещал себе, что однажды займётся уголовными делами.
He says he grew up watching Perry Mason... and he promised himself he would one day do a criminal trial.

В последний раз, пообещал себе Майлз.
The last, Miles promised himself.

Я не сдамся, – пообещал себе Стэн.
No surrender, Sten promised himself.

promise yourself

Уилл. Это не та расплата, что ты пообещал себе.
Will, this is not the reckoning you promised yourself.

Ты же пообещала себе впредь не впускать бейсбол в свою жизнь.
You promised yourself you'd never let baseball into your life again.

Ты пообещала себе, что поговоришь с кем-нибудь и ты сделала это.
You promised yourself you'd talk to somebody and you did it.