Translation for "понимает вещи" to english
Понимает вещи
Translation examples
Скоро ты будешь понимать вещи лучше.
Soon you'll understand things better.
Что бы лучше понимать вещи... быть свободным...
To understand things more...to have access...
Он мог понимать вещи, а ты немного тормозил, но ты...
He could understand things if you went a bit slow, but you...
Некоторые понимают вещи, которые, что совершенное нормально, не может понять твой мозг!
Huh? Some people understand things that don't come quite naturally to your brain!
Кажется, что ты понимаешь вещи, которые должны быть невозможными для твоего понимания.
You seem to understand things that shouldn't be possible for you to understand.
Я вижу вещи, я понимаю вещи так, как никогда не мог прежде.
I see things, I understand things in a way I never could have before.
Он понимает вещи, которых вы не поймете даже если доживете до 100 лет.
He understands things that you won't comprehend if you live to be 100.
Нет, видишь, это твоя маленькая проблема. Ты думаешь, что понимаешь вещи, которые просто нельзя понять.
No, see, this is your one small problem- is that you think that you can understand things that are simply not understandable.
Я чувствую, что ты понимаешь вещи, которые тебе не по годам, о том, как тяжела может быть жизнь, и о том, что нам не суждено быть счастливыми.
I just feel like you understand things that are way beyond your years, things about how hard life can be, about how we're not really meant to be happy.
Цицерон понимает вещи, о которых мы только догадываемся.
Cicero understands things that we only guess at.
Вот вы без слов понимаете вещи, которые кажутся мне очень важными.
You understand things, the things that seem to me to be important.
Я даже чувствую это! Начинаю понимать вещи, о которых раньше не задумывалась!
I can feel it! I'm beginning to understand things I never did before.
Ты притворяешься, будто я все еще могу делать и понимать вещи, давно забытые мной. Совсем как мама… – Неправда!
You keep pretending I can do things and understand things that are far beyond me now. You’re pushing me. Just like my mother…” “That’s not true!”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test