Similar context phrases
Translation examples
И сейчас мы, государства-члены, должны принять решение и помочь ему выполнять работу.
It is now for us, the Member States, to decide, and to help him get on with the job.
Его брата, который попытался помочь ему, вынудили удалиться под угрозой смерти.
When his brother tried to help him, he was ordered to leave under pain of death.
Он просил г-жу Медину Кирогу помочь ему в связи с сообщениями, касающимися Перу.
For instance, he had asked Ms. Medina Quiroga to help him with communications involving Peru.
Он обещает в полной мере сотрудничать с новым Председателем, с тем чтобы помочь ему выполнить свою высокую миссию.
He pledged to cooperate fully with the new Chairperson to help him fulfil his laudable mission.
Один нераненый иракец, утверждавший, что он являлся родственником жертвы, на ломаном английском языке умолял солдат помочь ему.
An unwounded Iraqi claiming to be a relative of the victim pleaded in broken English for soldiers to help him.
— Ты хотел помочь Поттеру, помочь ему спастись от меня!
“You sought to help Potter, to help him escape me!”
Инспекционная дружина пыталась помочь ему, но с ее членами то и дело происходили странные вещи.
The Inquisitorial Squad was attempting to help him, but odd things kept happening to its members.
Видя брата в несчастии, она захотела помочь ему, несмотря на все прежние семейные недоумения. Птицын гнал иногда Ганю, дружески, разумеется, на службу.
Seeing Gania unhappy, she was anxious to help him, in spite of their former disputes and misunderstandings. Ptitsin, in a friendly way, would press his brother-in-law to enter the army.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test