Translation for "помогает получить" to english

Помогает получить

• helps to get
• it helps to get

Translation examples

helps to get

Принимаются меры по обеспечению планового зачисления детей рома в начальные и средние школы, учащимся рома помогают получить стипендии, соответствующие министерства образования все шире организуют лекции, семинары и совещания для обеспечения более глубокого понимания потребностей рома в области образования.
Measures on ensuring the planned enrolment of Roma children in primary and secondary school are taken, Roma students are helped to get scholarships, and the relevant ministries of education are increasingly working to organize lectures, seminars and workshops in order to raise awareness of the educational needs of Roma.

Мне никто не помогал получить этот ангажемент…
Nobody helped me get this gig--

it helps to get

Принимаются меры по обеспечению планового зачисления детей рома в начальные и средние школы, учащимся рома помогают получить стипендии, соответствующие министерства образования все шире организуют лекции, семинары и совещания для обеспечения более глубокого понимания потребностей рома в области образования.
Measures on ensuring the planned enrolment of Roma children in primary and secondary school are taken, Roma students are helped to get scholarships, and the relevant ministries of education are increasingly working to organize lectures, seminars and workshops in order to raise awareness of the educational needs of Roma.