Translation for "поляризатор" to english

Поляризатор

• polarizer

Translation examples

polarizer

— Может, поляризаторы включились не там, где надо?
“Did the polarizers switch on in the wrong place?”

Отсек снабжен гравитационным поляризатором. — Да?
Theres a gravity polarizer in that pod.” “Oh?”

— Это гравитационный поляризатор. — Вы откуда знаете?
“It was a gravity polarizer.” “Just how do you know that?”

– Там в прицеле есть встроенный поляризатор. Разве я тебе не показывал?
The gunsight has a built-in polarizer. Didn't I show you?

С гравитационным поляризатором мы вообще не смогли разобраться.
We haven’t had any luck at all understanding the gravity polarizer.

Преодолеть силу тяжести и поднять отсек поляризатор не сможет.
The polarizer would not lift him against gravity.

Гравитационный поляризатор, казалось, выходил за пределы человеческого понимания.
The gravity polarizer seemed beyond human understanding.

Поставил поляризаторы, чтобы видеть через отражение восходящего солнца в окнах.
Using polarizers to see through reflection of rising sun.

У Бреннана было достаточно времени, чтобы ознакомиться с гравитационным поляризатором в грузовом отсеке Пак.
Brennan had plenty of time with the gravity polarizer in the Pak cargo pod.

Меня в самом деле не беспокоит, почему гравитационный поляризатор до сих пор остается для нас загадкой.
I don’t really care why a gravity polarizer doesn’t work yet.”