Translation for "получить от" to english
Получить от
Translation examples
Вопрос: Какую информацию о Союзе вы получили от Лукмана?
Question: What information did you get from Luqman about the Alliance?
На протяжении многих лет большинство наших стран задавались вопросом о том, что мы можем получить от Организации.
For many years, most of our countries have been asking themselves what they can get from the Organization.
Успех мелких юрисдикций, подобных нашей, будет зависеть в значительной степени от той помощи, которую мы можем получить от международного сообщества.
The success of small jurisdictions like ours will depend to a very large extent on the help we can get from the international community.
Откровенно говоря, Конференция по разоружению нуждается во всяческой поддержке, какую она может получить от соответствующих НПО и наблюдателей, которые находятся у нас, и я надеюсь, что в конечном счете так оно и произойдет.
Frankly, the Conference on Disarmament needs all the support it can get from those concerned NGOs and observers who are with us, and I hope that that will eventually happen.
- Что ты получила от Александра?
-What did you get from Alexander?
Что он получит от нас взамен?
What does he get from us?
А что она получила от жизни?
What did she get from life?
Что вы получили от охранника?
What did you get from the security guy?
И что я получил от этого?
And? What did I get from that?
Что они хотят получить от вас?
What do they expect to get from you?
Что ты ожидал получить от него?
What did you expect to get from him?
И что получит от этой карты Молох?
What would Moloch get from a map?
Так, что конкретно ты получил от Фаллона?
So what exactly did you get from Fallon?
Что ты надеялась получить от Барлоу?
What did you think you were gonna get from Barlow?
Эти сведения, они надеются получить от вас.
This they expect to get from you.
И получить от нас эту ложную информацию.
And they might get from us this false information.
Что ты можешь получить от жизни? – Все!
What can you get from life?” “Everything.
Что, собираешься получить от него еще несколько ублюдков?
What will you get from him but more bastards?
И в них нет ничего такого, чего нельзя получить от других.
There isn’t anything any one of them is sitting on that you can’t get from another one.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test