Translation for "получить больше" to english

Получить больше

• get more
• to get more

Translation examples

get more

Куда следует направлять инвестиции, чтобы получить больше финансирования?
Where should we invest to get more financing?

Согласно общеизвестному высказыванию, если добавить больше воды, получишь больше грязи.
To use a common expression, if you add more water, you get more mud.

Здесь действуют два принципа: <<чем больше выплатишь, тем больше получишь>> и <<чем позже выйдешь на пенсию, тем больше получишь>>.
Thus two principles are followed in this respect - "the more you pay the more you get" and "retire later - you will get more".

И было бы интересно больше узнать о заботах по поводу безопасности в связи со смешанными технологическими циклами в Селлафилде и получить больше информации.
It would be interesting to learn more about security concerns with mixed campaigns at Sellafield, and to get more information.

Мне думается, что сегодняшний отклик был крайне полезен, и я надеюсь, что мы получим больше откликов в следующий вторник.
I think the response today was extremely helpful, and I hope that we will get more responses next Tuesday.

Я получу больше информации
I'll get more information.

Думаю, она получит больше.
I think she'd get more.

- Получим больше клиентов.
Get more customers.

Новые факты вы получите тогда, когда и если их получим мы.
You’ll get more facts if and when we have them:”

— Хорошо, тогда я должна получить больше денег.
“Good, then I should get more money.”

to get more

Я пытаюсь получить больше подробностей.
I'm trying to get more details.

Конечно, ты хочешь получить больший процент.
Of course, you want to get more interest.

Теперь получишь больше, чем рассчитывала.
Well, you're about to get more than you bargained for.

Попробую получить больше часов в спортивном зале.
Try to get more hours at the gym.

Это станет целью моей жизни получить больше
I'll make it my life's mission to get more.

Мы должны получить больше очков, чем Шушунова.
We have got to get more height on that shushunova.

Я просто пытался получить больше за мои деньги.
I was just trying to get more for my money.

Кэнзи, я не просто пытаюсь получить больше эфирного времени.
Kenzie, I'm not just trying to get more airtime.

Нам нужен кредит, чтобы получить больше войск! Сейчас же!
We need a banloan to get more troops now.