Translation for "положить руку в карман" to english

Положить руку в карман

• put your hand in your pocket

Translation examples

put your hand in your pocket

Они пошли дальше рука об руку, и когда поднимались на первый мост, в лицо им яростно ударил ветер. Почувствовав боль, полковник подумал: «Ну и черт с тобой!» – Ричард, – попросила его девушка, – будь добр, положи руку в карман и потрогай их.
They started to walk, arm through arm, and as they went up the first bridge, the wind lashed at them. When the twinge came, the Colonel said to himself, the hell with that. “Richard,” the girl said. “Put your hand in your pocket to please me and feel them.”