Translation for "положительные аспекты" to english

Положительные аспекты

• positive aspects

Translation examples

positive aspects

Вы не думаете, что все еще есть некоторые очень положительные аспекты в ваших отношениях?
Don't you think there are still some very positive aspects to your relationship?

Попытайтесь сосредоточиться на положительных аспектах.
Try to think about the positive aspects.

Однако ясно, что в современности были и кое-какие чрезвычайно положительные аспекты, ибо она принесла нам либеральную демократию;
But clearly there were some immensely positive aspects of modernity as well, for it also gave us the liberal democracies;

Я тоже много потрудился, редактируя ее, стараясь ясно показать, что это — не просто безответственные нападки на теорию Последовательности, что в этой книге есть положительные аспекты.
I worked hard editing if too, trying to make clear that it wasn't just an irresponsible attack on Sequency theory, but had positive aspects.

А если карты лягут по-другому, то он может, к примеру, разрекламировать положительные аспекты Коллаборатория — глубокий эффект от биотехнологических проектов, сказавшийся на региональной экономике.
If that wasn’t in the cards, he could play up the Collaboratory’s positive aspects: the profound effect of biotech spinoffs on the regional economy, for instance.

Он разрабатывал эту идею время от времени; иногда у него появлялось отвращение к делу, которым его руки, казалось, занимались добровольно, но работа имела и положительный аспект, когда стало ясно, что именно могут делать кожистокрылые.
He had worked on the idea only ilTtermittently there were long spells of revulsion against the trade his hands seemed to follow of their own accord but the work had a positive aspect in that it showed just what the leatherwings could do.