Translation for "полный воздух" to english

Полный воздух

• full air
• airy

Translation examples

airy

Огромная, полная воздуха, она была вычищена до блеска и имела современный дизайн.
Large and airy, it was scrupulously clean and very modern in design.

Небольшая комната была полна воздуха, старые обои кое-где отслоились.
It was an airy little room, its wallpaper peeling with age.

Внутри она была полна воздуха и света благодаря огромным тюдоровским окнам;
It was nobly airy and light inside, thanks to its huge Tudor windows;

Я оглядел свое просторное, полное воздуха убежище, со страхом думая о предстоящих мне днях и годах.
So I looked about my large and airy retreat dreading the days and years to come.

Скорее всего, эта большая, полная воздуха комната, выходящая на северную сторону, была хозяйской спальней.
The bedroom was clean all right, the master bedroom of the house it appeared to be, a large airy northern room.

Напротив атрия находилась просторная, полная воздуха комната, свет в которую проникал через узкие оконца, проделанные в высоком потолке.
Facing the atrium was a large, airy room lit by narrow windows set high in the ceiling.

Бен Ата развалился на низкой тахте, в светлой просторной комнате, полной воздуха, не загроможденной мебелью.
Ben Ata was lounging on a low divan or settee, in a large light airy room that had nothing very much in it.

Большая комната, полная воздуха, светлая, украшенная изящными вышивками, со звуконепроницаемыми стенами, разрисованными яркими узорами.
The large, silent, airy, white-gleaming room, with its delicate embroideries, and its bright paint patterns.

Это было низкое современное здание, легкое и полное воздуха, разделенное на две части, соединенные туннелем – прилет и отлет.
It is a low, wide modern building, light and airy, divided into two tunnel-linked parts, dedicated to arrivals and departures.