Translation for "полицейские посты" to english
Similar context phrases
Translation examples
Расчистка и выравнивание земель на 12 полицейских постах
Clearing of land and levelling at 12 police posts
В трех случаях патрули ИКМООНН обнаружили оружие, на которое не было разрешения, на кувейтских полицейских постах внутри демилитаризованной зоны и в одном случае - на иракском полицейском посту.
UNIKOM patrols found unauthorized weapons on three occasions at Kuwaiti police posts inside the demilitarized zone and once at an Iraqi police post.
Проходы через это ограждение оборудованы в точках, расположенных поблизости от кувейтских полицейских постов; открытие и закрытие ворот осуществляется с ближайшего полицейского поста.
Crossing sites through the fence were being arranged at positions adjacent to Kuwaiti police posts, with each gate being controlled from the police post nearby.
Кроме того, вблизи комплекса находится нефункционирующий полицейский пост.
In addition, there was a Police post near the complex that was not functioning.
ПНП также создало в городе 14 полицейских постов.
It has also established 14 police posts in the city.
Как сообщалось, полицейский пост в Караполе даже не попытался предотвратить насилие.
Reportedly, the Karapola police post did not attempt to prevent the violence.
Строительство 6 полицейских участков и 13 полицейских постов не было завершено поставщиком
The construction of 6 police stations and 13 police posts was not completed by the vendor
Они включают установку полицейского поста близ Кисси в западной части Фритауна, ремонт полицейского участка в Дару, реконструкцию полицейского поста в Рогбери-Джанкшен и ремонт помещений центрального полицейского участка во Фритауне.
These include a police post near Kissy in the western area of Freetown, refurbishment of a police station at Daru, rebuilding of a police post at Rogberi Junction and the repair of the Central Police Station facilities in Freetown.
Ямато пописал на полицейский пост, и его арестовали.
Yamato pissed on a police post and was arrested.
я надеялся, что он не кончится, прежде чем мы проедем следующий полицейский пост.
I hoped it wouldn't stop altogether before we passed the next police-post.
Так почему бы тебе не показать, где тот самый полицейский пост, и мы не прочешем его вместе?
So why don’t you show me where this police post is, and we’ll dig our way out of it together?”
До города Тефе было шесть томительных и тяжелых часов полета, и я как-то умудрился вызвать по радио три полицейских поста, хотя всюду по пути стояла тишина, словно в могиле, как, впрочем, и в самом Тефе.
Six long, hard hours to Tefe and I managed to raise three police posts on the way on my radio although things were quiet as the grave at Tefe itself.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test