Translation for "политической и военной" to english

Политической и военной

• political and military

Translation examples

political and military

d) Политические или военные преступления
(d) Political or military offences

Бюро по политическим и военным вопросам
Bureau of Political and Military Affairs

ак вы€снение того, как использовать его более эффективно, стал вопросом имеющим важнейшее коммерческое, политическое и военное значение.
So figuring out how to use it more effectively became a matter of crucial commercial, political and military significance.

Это не дар, это взятка за политические и военные услуги, стоимость этих услуг будет покрыта за счет государства.
It is not a gift. It is a bribe for political and military favors, the cost of which favors shall be borne by the state.

Так что последствия будут скорее политическими, чем военными.
The aftershocks will be more political than military.

Казалось, он ориентируется на политические и военные вопросы.
His orientation seemed entirely political and military.

Императрица без денег — это политическая и военная калека.
An empress without money is a political and military cripple.

А решение спасти или потерять «Рысь» было настолько же политическим, насколько военным.
And the decision to save or lose the Lynx was as much political as military.

Все политические и военные вожди Пояса погибли в последние дни войны.
All of the Belt political and military leaders died in the final days of the war.

Но с другой стороны, природой увлекаешься, а о политическом и военном моменте забываешь.
But, on the other hand, sometimes you get too carried away with nature and forget the political and military factors.

Их философы допускали его в случае личного бесчестья, политических или военных поражений и тяжелой болезни.
Their philosophers allowed it in cases of personal dishonour, political or military failure and serious disease.

Третье — объявить и оказывать полную моральную, политическую и военную поддержку режиму Говона.
The third option was to announce and adopt total moral, political and military support for Gowon.

Попутно группа должна нивелировать устремления научной, политической и военной ветвей общества.
Additionally, the purpose of the core group will be to create an alignment of will throughout the scientific, political, and military branches of the human family.