Translation for "политические убеждения" to english

Политические убеждения

noun

• politics

Translation examples

politics noun

Говорил я и кое-что еще о политических убеждениях и принципах.
I said some other things about political beliefs and principles.

Таким образом, свобода политических убеждений защищена законом, т.е. любое лицо имеет право на политические убеждения без дискриминации по расовому признаку.
The expression of one’s political opinion is therefore protected by law; in other words, everyone is entitled to hold a political opinion without distinction as to race.

Они объединяются по партийной принадлежности и по политическим убеждениям.
They have organized themselves across party lines and political persuasions.

"Политические беженцы не могут быть выданы за их политические убеждения или защиту свободы".
Political refugees shall not be extradited on account of their political principles or their defence of liberty.

Решения по жалобам на дискриминацию по признаку политических убеждений
Resolution of complaints of discrimination based on political belief

Ваши с Питером политические убеждения совпадают.
Your politics mesh with Peter's.

...мои политические убеждения запретили бы мне...
- My political convictions would... - Ah yes!

Меня привели сюда ваши политические убеждения.
It's your politics that bring me here.

Меня не интересуют ваши политические убеждения.
I'M NOT INTERESTED IN YOUR POLITICAL BELIEFS

Её прецеденты, её семью, её политические убеждения...
Her precedents, her family, her political beliefs...

Думаете, Джон знает о ваших политических убеждениях?
Does John know of your political beliefs?

Сейчас продает свои политические убеждения за деньги.
Now he sells his politics for cash.

Я отстаиваю только свои личные политические убеждения.
I can only stand behind my own politics.

Они протестуют от имени своих политических убеждений.
They are protesting on behalf of their political beliefs.

Тем не менее к спору все это приплеталось так же часто, как и политические убеждения Чарльза.
nevertheless the quarrel was as likely to tend in that direction as in the direction of Charles’s political prejudices.

Не коммунист. У него нет политических убеждений.
Not a Communist. Not anything politically.

А вы не хотите приглядеться к ее политическим убеждениям?
Have you thought of politics?

По своим политическим убеждениям он был радикалом.
His political opinions were advanced.

Интересно, каковы его политические убеждения?
I wonder what his political attitudes are?

Он объявил, что у него нет никаких политических убеждений.
He declared himself without political conviction.

Нас не интересуют ваши политические убеждения.
We are not interested in your various political belief systems.

Мне его политические убеждения не нравятся», — говорит.
I don't like his politics,' he said.

Но что касается остального… Какие у тебя политические убеждения?
As for the rest—what are your political convictions, Don?

Я не знаю, каковы ваши политические убеждения…
I don’t know what your politics are… ‘

– Какие у него политические убеждения? – спросил Гривз.
"What're his politics?" Greaves had asked.