Translation for "политические режимы" to english

Политические режимы

• political regimes

Translation examples

political regimes

Политические режимы до и после обретения независимости
Political regimes pre- and post-independence

Политические режимы до и после обретения независимости 15
Political regimes pre- and post-independence 11

a) наличие политического режима, нацеленного на блокирование оппозиции;
(a) A political regime aimed at blocking opposition;

Изменение политического режима породило новые надежды.
New hope was born with this change of political regime.

C. Укрепление легитимности национальных политических режимов
C. Enhancing the legitimacy of national political regimes

83. За этот период сменилось несколько политических режимов.
83. The postcolonial period is marked by a succession of political regimes.

Е. Характер политического режима 43—48 12
E. The nature of the political regime . 43 - 48 11

Политическим режимом Федеративной Республики Бразилия является демократия.
The Federative Republic of Brazil's political regime is the democratic regime.

Конечно, всё это происходило при участии политического режима, который приходил на помощь всем, включая костлявых детей.
Of course this was in collaboration with the political regime which was there to help everyone, including skinny children.

Поставленные перед страной грандиозные задачи, потребовавшие централизации и напряжения всех сил, привели к формированию жёсткого политического режима, не последнее место в котором занимал государственный террор.
Delivered to the country Grandiose problems, Requiring centralization And the strain of all forces, Led to the formation of a rigid Political regime,

Я думал даже о разнице политических режимов, - мысль, вообще говоря, занимавшая мое внимание чрезвычайно редко, - и мне казалось, что девятнадцатый век не знал тех варварских и насильственных форм государственности, которые были характерны для истории некоторых стран именно в двадцатом столетии.
I even pondered the differences in political regimes—thoughts that, generally speaking, very seldom captivated my attention—and it seemed to me that the nineteenth century had known none of the barbaric and violent forms of government that characterized the history of certain nations in the twentieth century.