Translation for "политика и безопасность" to english

Политика и безопасность

• politics and security
• policies and security

Translation examples

politics and security

Начальник Секции по вопросам политики и безопасности
Head of Section, Political and Security Affairs

II. События в Ливии в области политики и безопасности
II. Political and security developments in Libya

policies and security

Осуществляемая политика обеспечения безопасности направлена не на недопущение критики, а на борьбу с насилием.
The policy of security policy that is being implemented is not aimed at silencing criticism, but rather at confronting violence.

b) соответствием приоритетам и целям внешней политики Украины, а также политики национальной безопасности Украины;
(b) Fulfilment of the priorities and objectives of Ukrainian foreign policy and security policy;

Высылка также запрещена -- за исключением случаев, когда имеются соображения государственной политики и безопасности, -- в отношении следующих лиц:
Expulsion is also prohibited, unless there are reasons of public policy and security, in the following cases:

взаимное уважение и учет национальных интересов и позиций государств-членов в сфере внешней политики и безопасности;
- Mutual respect, and consideration for member States' national interests and positions in the area of foreign policy and security;

Пятый модуль, который представляет собой интерактивный семинар, охватывает вопросы политики и безопасности в области информационной технологии.
The fifth module, conceived as an interactive seminar, covers policy and security issues in information technology.

Так как он знает, что не делал этого, и он практически уверен, что никто другой в хевенском руководстве не делал этого, он должен предположить, что кто бы на самом деле это ни совершил, сделал он это по мотивам, враждебным внешней политике и безопасности Республики Хевен.
So since he knows he didn't do it, and he's virtually certain no one else in the Havenite government did it, he has to assume whoever did do it did it for reasons inimical to the Republic of Haven's foreign-policy and security.