Translation for "пол остер" to english

Пол остер

• floor oster
• paul auster

Translation examples

paul auster

Пол Остер, Каннингем,
Paul Auster, Cunningham,

Получил от тебя емэйл, пришёл за гранками нового Пола Остера.
Got your email. I came by to pick up the galleys for the new Paul Auster.

Меня зовут Пол Остер.
My name is Paul Auster.

— Мне нужен Пол Остер. Из детективного бюро Остера.
Paul Auster. Of the Auster Detective Agency.

— Это Пол Остер? — спросил голос. — Мне бы хотелось поговорить с мистером Полом Остером.
"Is this Paul Auster?" asked the voice. "I would like to speak to Mr.

Ощущать себя Полом Остером было не так уж неприятно.
The effect of being Paul Auster, he had begun to learn, was not altogether unpleasant.

Собственно, деловая встреча была не у него, деловая встреча была у Пола Остера, а кто такой Пол Остер, Куин понятия не имел.
It wasn't his appointment, it was Paul Auster's. And who that person was e had no idea.

Я ведь, собственно, ищу Пола Остера — частного детектива.
I came here looking for Paul Auster, the private detective.

Раз формально он был Полом Остером, этого имени он называть не станет.
Since he was technically Paul Auster, that was the name he had to protect.

— С вами. С Остером. С человеком по имени Пол Остер.
Always the same man. Auster. The one who, calls himself Paul Auster.

— Ничем не могу вам помочь, — сказал Куин. — Здесь никакого Пола Остера нет.
"There's nothing I can do for you," said Quinn. "There is no Paul Auster here."

Все произошло настолько быстро, что он сразу же отождествил себя с Полом Остером.
Things had happened too quickly, and he had taken it for granted that he could fill in for Paul Auster.