Translation for "покрытый мехом" to english

Покрытый мехом

adjective

• furry

Translation examples

furry adjective

Внезапно я замечаю большое, покрытое мехом существо на берегу.
Suddenly I notice a big, furry creature on the bank.

Огромная, покрытая мехом рука схватила Луиса за горло.
A tremendous furry arm enclosed Louis’s throat.

— Никогда не знала, что драконы покрыты мехом, — заметила Антонина.
"I didn't realize dragons were furry," commented Antonina idly.

При виде всех этих покрытых мехом тел меня снова пробрала дрожь.
I shivered at the sight of all those furry bodies.

Их было полно у моего покрытого мехом спутника. Будем друзьями.
I got plenty of that from my furry companion. Let’s be friends.”

Раса вашего покрытого мехом друга еще более странна. – Это не ответ.
Your furry friend’s race is stranger yet.” “That’s not an answer.”

Ветви были покрыты мехом и казались мускулистыми – если бы растения имели мускулы.
The branches were furry and appeared almost muscular—if a plant could have muscles.

Он держался на четырех коротких покрытых мехом ногах, оканчивавшихся раздвоенными пальцами.
Four short furry legs supported it, ending in thick, double digits.

Они были свидетелями его позора, эти низкорослые, покрытые мехом белокормы, которые теперь считали его равным!
They were witnessing his shame, these undersized furry whitefoods who now considered him an equal.

И только в следующую вылазку Вариан принесла крохотного, покрытого мехом четвероногого звереныша.
On the next trip, Varian brought back one very small specimen of a furry quadruped breed.

Он сразу же словно уменьшился ростом — стал похожим на покрытого мехом зверя, только что побывавшего под дождем.
This made it look smaller—like a furry animal that had gotten wet.