Translation for "покрывающая поверхность" to english

Покрывающая поверхность

• covering surface
• covering the surface

Translation examples

covering the surface

120. Фторированное ПАВ, используемое в ВПП, представляет собой водную пену, покрывающую поверхность нефти, и используется для борьбы с пожарами на химических заводах, складах горючего, в аэропортах, на подземных стоянках и в туннелях.
The fluorinated surfactant used in AFFF forms an aqueous film covering the surface of oil and is used for stopping fires at chemical plants, fuel storage facilities, airports, underground parking facilities and tunnels.

Легкая дымка покрывала поверхность Небучадназара, кое-где возникали яркие вспышки.
Haze covered Nebuchadnezzar’s surface now, shot through with flashes of intense white light.

Множество разнообразных символов покрывало поверхность брони, но главным из них было изображение открытого глаза, расположенное в центре нагрудной пластины.
Many symbols covered its surfaces, the chief of which was the motif of a single, staring eye fashioned across the breastplate.

Вместо задуманных производителями превосходно сконструированных и оформленных жизненных форм из кипящего зеленого супа, покрывающего поверхность планеты, возникнут чудовищные деформированные мутанты с неверно функционирующими компонентами и совершенно непригодной эволюционной матрицей.
Strange, warped mutants with malfunctioning components and entirely unsuitable evolutionary matrices will emerge from the bubbling green soup that covers the surface, instead of the superbly constructed designer lifeforms that the manufacturers intended.