Translation for "поиграй со мной" to english

Поиграй со мной

• play with me

Translation examples

play with me

— Поиграйте со мной, — попросил череп Ната. — Идите к нам и поиграйте со мной.
“Play with me,” Nat’s skull pleaded. “Stay and play with me.

— А ты поиграешь со мной, Зопирион?
"Will you play with me, Zopyros?"

Почему ты не хочешь поиграть со мной?
Why won’t you play with me?’

– Поиграй со мной немножко, – говорит.
— Play wi me for a bit, she says.

Хотела бы я, чтобы он спустился поиграть со мной.
I wish he’d come down and play with me.

– позвала она. – Пожалуйста, поиграйте со мной!
she called out. "Please come outside and play with me!"

Ему хотелось еще поиграть со мной живой.
He wanted to keep me alive so he could play with me.

— Поласкай меня, — шепнула она мне на ухо. — Поиграй со мной.
‘Touch me,’ she whispered in my ear. ‘Play with me.’

Выходи поиграть со мной. Выходи, выходи…
Come outside and play with me. Come out, come out .

Иногда мне кажется, что они поступают так намеренно, чтобы помучить меня, поиграть со мной. – Не думаю.
There are times when I think they do these things to torment me as it were, to play with me." "No.