Translation for "позитивные эмоции" to english
Позитивные эмоции
Translation examples
89. Выслушивание, сопереживание, проявление сочувствия, смягчение деструктивных и стимулирование позитивных эмоций и поощрение диалога и общения -- таковы лишь некоторые из методов, которые применяет Канцелярия в решении проблем сотрудников и которые трудно оценить в количественном плане.
89. Listening, empathy, compassion, calibrating destructive emotions and fostering positive emotions, and encouraging dialogue and communication are only some of the many ways the Office adds value in the concerns it addresses -- value that is difficult to quantify.
Посттравматический стресс может заглушить практически любые позитивные эмоции.
Post traumatic stress can stifle almost any positive emotion.
Откачивал Силу, выплескивающуюся вместе с позитивными эмоциями.
Pumping out the Power that was swirling about, mingled with positive emotions.
Оказывают ли позитивные эмоции противоположное действие на физическое тело?
Do positive emotions then have the opposite effect on the physical body?
Позитивные эмоции, порожденные эго, изначально содержат в себе свою противоположность, в которую быстро и превращаются.
Positive emotions generated by the ego already contain within themselves their opposite into which they can quickly turn.
— Сержант, — Эдуард заговорил в манере Тэда, умудрившись вложить в одно слово больше позитивных эмоций, чем в большинстве разговоров.
Edward said, in his Ted voice, managing to put more positive emotion in one word than in most conversations.
Да, конечно, но нам нужно уметь различать позитивные эмоции, порожденные эго, и более глубокие эмоции, исходящие из твоего естественного состояния соединенности с Сущим.
They do, indeed, but we need to differentiate between positive emotions that are ego?generated and deeper emotions that emanate from your natural state of connectedness with Being.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test