Translation for "подход привел к" to english

Подход привел к

• approach led to

Translation examples

approach led to

197. Этот серьезный подход привел к открытию ряда центров по искоренению неграмотности по всей стране.
This serious approach led to the opening of a number of illiteracy eradication centres countrywide.

Такой подход привел к росту числа структур и форм административной деятельности и способствовал появлению чрезмерно раздутой и некоординируемой системы управления.
This approach led to a proliferation of structures and administrative activities and contributed to the birth of an overgrown and disjointed administration.

Конструктивный подход привел к принятию выбранными странами стандартов в деле борьбы с киберпреступностью, которые выходят за рамки тех, что приняты в большинстве европейских стран.
A constructive approach led the targeted countries to the adoption of standards on cybercrime going beyond those of most European countries.

Такой подход привел к тому, что впервые доля кандидатур женщин, утвержденных для продвижения по службе, превысила долю мужчин и в период с 1 июля 1994 года по 30 июня 1995 года составила 51,42 процента.
This approach led for the first time to a higher proportion of women being approved for promotion than men, 51.42 per cent during the period 1 July 1994 to 30 June 1995.