Translation for "подстилающая поверхность" to english

Подстилающая поверхность

• underlying surface

Translation examples

underlying surface

В частности, он будет совершенствовать параметризацию: поведения Hg в различных экологических средах; сухого осаждения Pb, Cd и Hg на различных подстилающих поверхностях; процессов влажного удаления; и химического состава ртути в атмосфере.
It will, in particular, improve the parameterization of: Hg behaviour in environmental compartments; Pb, Cd, Hg dry deposition to different underlying surfaces; wet removal processes; and mercury atmospheric chemistry.

b) МСЦ-В продолжит разработку своих моделей посредством: изучения процессов обмена Hg между атмосферой и различными экологическими средами; совершенствования параметризации моделей (сухое осаждение Pb, Cd, Hg на различные подстилающие поверхности, процессы влажного удаления загрязнителей и химический состав ртути в атмосфере); проверки результатов моделирования (концентрации в воздухе и осадках, потоки осаждения) в сравнении с данными мониторинга; и проведения исследований чувствительности моделей с использованием различных наборов метеорологических параметров;
(b) MSC-E will further develop its models by: a study of Hg exchange processes between the atmosphere and environmental compartments; improving model parameterizations (Pb, Cd, Hg dry deposition to different underlying surfaces, wet removal processes and mercury atmospheric chemistry); verification of modelling results (concentrations in air and precipitation,