Translation for "подразумевать больше" to english

Подразумевать больше

• mean more
• implies more

Translation examples

mean more

Всеобщий доступ к лечению подразумевает больше, чем предоставление лечения или профилактики тем, кто в них нуждается.
Universal access means more than ensuring that those who need treatment or prevention services receive them.

Разве больше детей не подразумевает больше любви?
Well, doesn't more kids mean more love?

Я подразумеваю больше чем 99 и меньше чем 101.
I mean more than 99, less than 101.

и под "немного" я подразумеваю больше, чем кто-либо другой!
And by "a little," I mean more than any person ever!

На самом деле, да, я встречался с несколькими женщинами, И под несколькими я подразумеваю больше чем с двумя.
Well, as a matter of fact, yeah, I met a few women, and by "a few" I mean more than two.

Наше общество в его теперешнем состоянии не что иное, как мертвая реальность, а не живой воображаемый мир: потому-то мы и создали язык, который всегда подразумевает больше, чем говорится, – в отношении как эмоций, так и мысленных образов.
Our society, and its actual state, is nothing; merely the dead real world, not the living imaginary one; and that is why we have evolved a language that always means more than it says, both emotionally and imaginatively.

implies more

Например, скачки напряжения на моем ускорители частиц или как Виттеновская М-теория подразумевает большее чем стандартное 11-мерное супергравитационное решение.
Like the power surges on my particle accelerator equipment or how Witten's M-theory implies more than the standard 11-dimensional supergravity solutions.