Translation for "подповерхностный" to english

Подповерхностный

• subsurface

Translation examples

subsurface

G. Поверхностная и подповерхностная инфраструктура
G. Surface and subsurface infrastructure

В различных средах многих районов отмечалось наличие нефти в подповерхностном слое.
Subsurface oil was present in many areas in a variety of habitats.

Он будет проводить подробное изучение поверхности этой планеты, ее подповерхностных структур и атмосферы.
It will perform detailed studies of the planet's surface, its subsurface structures and its atmosphere.

В результате дальнейших исследований будут получены подповерхностные организмы и гены для изучения перспектив побочной продукции.
Ongoing exploration will provide subsurface organisms and genes for by-product screening.

Путем сопоставления с измерениями, снятыми в буровых скважинах или с лабораторных проб, можно выявить природу подповерхностного материала.
By comparison with measurements made in boreholes, or on samples in the laboratory, the nature of the subsurface material may be deduced.

:: Расчистка 1 млн. м2 минных полей и предположительно опасных участков с помощью средств подповерхностного разминирования
:: Clearance of 1 million m2 of minefields and suspected hazardous areas through subsurface demining

74. Группа принимает к сведению заявление Кувейта о том, что подповерхностные загрязнения из нефтяных траншей проникают глубоко внутрь грунта.
The Panel notes Kuwait's assertion that subsurface contamination of the oil trenches extends deep into the soil profile.

Возможно, это подповерхностные отражённые толчки...
Might be some subsurface aftershocks...