Translation for "подписал линия" to english

Подписал линия

• signed line

Translation examples

signed line

Сербская сторона не вывела свое тяжелое оружие к 1 апреля 1994 года; она не отвела свои силы на линию разъединения к 8 апреля 1994 года; она не согласилась на функционирование полиции, как это было предложено гражданской полицией ООН (ЮНСИВПОЛ) 7 апреля 1994 года; она затягивает разъединение сил, требуя внести многочисленные изменения в подписанные линии на карте, и поэтому эта операция не была завершена к 13 апреля 1994 года; встреча, на которой должны были быть согласованы процедуры сокращения численности сил в 10-километровой зоне по обе стороны от линии разъединения сил, не была подготовлена или организована 19 апреля 1994 года; сокращение сил, которое должно было произойти в течение пяти дней, не было осуществлено; операция по разминированию в зоне разъединения вовремя не началась.
The Serbian side did not withdraw its heavy weapons by 1 April 1994; it did not withdraw its forces to the separation line by 8 April 1994; it did not accept the operation of the police as proposed by the United Nations Civilian Police (UNCIVPOL) on 7 April 1994; it has delayed the separation of forces, asking for many changes of the signed lines on the maps, and this operation accordingly was not completed by 13 April 1994; the meeting meant to agree on the modality of force reduction in a zone 10 kilometres from either side of the force separation line was not prepared or organized on 19 April 1994; the reduction of forces to be carried out within five days was not effected; mine-clearance in the separation zone did not start on time.