Translation for "поджелудочной железы" to english

Поджелудочной железы

• pancreas

Translation examples

pancreas

Поджелудочная железа является дольчатым органом, который имеет бледный цвет
The pancreas gland is a lobular organ, pale in colour and closely resembles the salivary

Поджелудочная железа расположена у задней стенки печени и близко от петли Фотография отсутствует
The pancreas gland is located to the posterior surface of the liver and close to a loop of Image not available

9. Обычно объектами трансплантации являются почки, печень, сердце, легкие и поджелудочная железа.
Organs commonly transplanted include kidney, liver, heart, lung and pancreas.

Поджелудочная железа является дольчатым органом, имеющим бледный цвет и близко напоминающим слюнную железу.
The pancreas gland is a lobular organ, pale in colour and closely resembles the salivary gland.

От живых доноров могут пересаживаться также части других органов, в том числе печени, легких и поджелудочной железы.
Also parts of other organs including liver, lung, pancreas can be transplanted from living donors.

Печень и почка, селезенка, поджелудочная железа.
Liver and kidney, spleen, pancreas.

— Как Пейг? Поджелудочная железа, так? — Точно.
“Like Pags. Pags was the pancreas, wasn’t it?” “Right.”

— Поджелудочная железа — это всегда тяжелый случай, сержант.
“Pancreas’s always bad, Sergeant.

Кровь – потому что теперь у тебя новая поджелудочная железа.
Blood 'cause you got a new pancreas thrown into the deal.

– Сладкое мясо – это поджелудочная железа теленка.
“Sweetbread is made from the pancreas of a calf.”

Взору открылись печень, селезенка и поджелудочная железа.
Out came the stomach and liver, spleen and pancreas.

Тьфу. Очень неприятное ощущение в области поджелудочной железы.
Ugh. bad feeling in pancreas area.

– Поджелудочная железа?! – Если ее обжарить да протушить с грибным соусом – просто объедение!
“The pancreas!” “Braised and with a mushroom sauce, it’s simply delicious.”

Сладкое мясо – это ваше гурманское название коровьей поджелудочной железы.
Sweetbreads are your gourmet term for your cow pancreas.

– Дело в твоей новой поджелудочной железе, Кейс, а также в дополнительных отводах в печени.
`Your new pancreas, Case, and those plugs in your liver.