Translation for "поддержка плана" to english

Поддержка плана

• plan support

Translation examples

plan support

v) Проект поддержки Плана инвестиций в здравоохранение в Замбии
(v) Health Capital Investment Plan Support Project in Zambia

В июле 2012 года был подписан и введен в действие график предоставления профессиональных услуг, согласно которому сторона, предоставляющая программное обеспечение для общесистемного планирования ресурсов, будет, по запросу <<Умоджи>>, предоставлять консультативные и профессиональные услуги, такие как услуги по проведению технического и концептуального обзора, проверке технического соответствия, анализу проектных вариантов и поддержке технического обеспечения, реализации стратегии проверки и поддержке плана и преобразованию данных, а также поддержке процесса подготовки.
A professional services schedule was signed and executed in July 2012, under which the enterprise resource planning software provider will, upon Umoja's request, perform consulting and professional services, such as technical and solution review, technical integration check, design analysis and product support, test strategy and plan support and data conversion and preparation support.

Среди них, например, серьезный дефицит квалифицированных людских ресурсов, оборудования и инфраструктуры в секторе здравоохранения; необходимость поддержки планов по уходу и лечению; необходимость удовлетворения растущей потребности в обеспечении надлежащего уровня питания для ВИЧ-инфицированных и больных СПИДом, принимающих антиретровирусные препараты; обеспечение постоянной поддержки все большего числа сирот; повышающаяся резистентность к препаратам для лечения СПИДа и малярии; и, наконец, увеличение случаев заболевания туберкулезом и недостаточное применение принципиально новых методов его лечения.
These include, among others: a serious lack of trained human resources, equipment and health infrastructure in the health sector; the sustaining of care and treatment plans; support to meet the increasing need for nutritional support for HIV/AIDS patients on antiretrovirals; sustainable support for the increasing number of orphans; emerging resistance against some of the drugs for AIDS and malaria; and finally, increased incidence of tuberculosis and the inadequate innovations in its treatment.