Translation for "поддержка имела" to english

Поддержка имела

• support had
• support was

Translation examples

support had

Ораторы выразили ЮНИСЕФ признательность за разработку страновой программы, в которой особо подчеркивается значение активизации широкой поддержки, и за обеспечение того, чтобы такая поддержка имела незамедлительную отдачу на местах.
Speakers expressed appreciation of UNICEF for developing a country programme that stressed the importance of increasing broad support and for ensuring that such support had an immediate effect on the ground.

Его предали соотечественники-арабы, чьи деньги и политическая поддержка имели такое значение для борцов за освобождение.
Betrayed by his fellow Arabs, whose money and political support had sustained his men.

support was

Их поддержка имела большое значение для нашего молодого государства.
Their support was of great important to our young State.

В четырех случаях поддержка имела как технический, так и финансовый характер, а в двух случаях − в основном технический.
In four cases, the support was both technical and financial and in two cases mainly technical.

Такая поддержка имела особое значение для регионов с высокими показателями инфицирования населения ВИЧ/СПИДом.
Such support was of particular importance to regions with high rates of HIV/AIDS infection.

Вклад Военно-стратегической ячейки в обеспечение поддержки Центральных учреждений для ВСООНЛ, в том числе комплексной поддержки, имел важнейшее значение.
The contribution of the Strategic Military Cell has been essential in ensuring the delivery of Headquarters support to UNIFIL, including the provision of integrated support.