Translation for "подвергаться цензуре" to english
Подвергаться цензуре
Translation examples
be censored
49. В статье 28 Конституции говорится, что печать свободна и не должна подвергаться цензуре.
49. Article 28 of the Constitution states that the press is free, and shall not be censored.
Запись наглядно показывает это мошенничество, а следовательно, не может подвергаться цензуре.
The tapes demonstrate that fraud, and therefore they cannot be censored.
С этой минуты вся почта будет подвергаться цензуре, и если в каком-нибудь письме обнаружат хоть малейший намек на то, что у нас творится, его придется переписывать заново.
All mail will be censored from now on and letters will be completely rewritten if any hint of what we are doing appears.
Мы думаем, что, может быть, во Вьетнаме мы победили, что единственное равенство среди людей равенство перед кошельком, что некоторые книги и музыку следует подвергать цензуре, и думаем, не мы ли первыми позовем полицию, если новое поколение протестующих выйдет на улицу.
We think that maybe we could have won in Vietnam after all, that the only equality among men is in the wallet, that some books and music should be censored, and we wonder if we would be the first to call out the Guard if a new generation of protesters took to the streets.
Детали дела подвергались цензуре главного управления ЮНИТ.
The case details have been censored by unit headquarters.
Да, и колледж Парк не может подвергать цензуре свою газету.
Yes, and Park cannot censor its paper.
Низкий уровень образования... ограниченная культура... информационная цензура... Они подвергают цензуре все средства самовыражения.
Lower education... they limit culture... censor information... they censor any means of individual expression.
Низкий уровень образования... ограничение культуры... они подвергают цензуре любые средства... самовыражения.
They lower education... limit culture... they censor any means... of self expression.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test