Translation for "под лезвием" to english

Под лезвием

• under the blade

Translation examples

under the blade

Прекрасно! Когда палач привяжеттебя к откидной доске, и твоя голова окажется в круглом отверстии как раз под лезвием, ты будешь чувствовать себя счастливым?
So when the executioner places your neck under the blade...

Кожа под лезвием была упругой и такой настоящей.
Her skin was solid and real under the blade.

Окажись под лезвием не овощи, а чрезмерно осторожные диспетчеры космопорта, им бы не поздоровилось.
If it weren’t vegetables under the blade, but overly careful spaceport controllers, they wouldn’t be greeted.

Почувствовав, как что-то вздрогнуло под лезвием, я поддела и вытащила на свет извивающееся толстое существо.
I felt something flinch under the blade. I dug in and scooped up, and out came a fat animal - thick and squirming on the knife.