Translation for "повышенная щелочность" to english

Повышенная щелочность

• increased alkalinity
• superalkalinity

Translation examples

increased alkalinity

Если скорость снижения содержания CaMg равняется, или практически равняется темпу сокращения концентрации сульфатов и нитратов, то восстановления (повышение щелочности и показателя рН) не происходит.
When rates of CaMg decline are equal, or nearly equal, to rates of sulphate and nitrate decline, then recovery (increasing alkalinity and pH) is prevented.

26. При создании инфраструктуры для борьбы с эрозией, при совершенствовании практики сбора воды и водоочистки и ирригационных систем, в процессе проведения лесовосстановительных мероприятий, при совершенствовании сельскохозяйственной практики и формировании наборов социально-экономических стимулов продолжают учитывать основные проблемы, которые находят отражение в НПД, такие, как нарушение верхнего слоя почвы, снижение уровня водного горизонта, вторичное засоление и повышение щелочности почв, утрата растительности, а также химическое загрязнение почвы.
26. Anti-erosion infrastructures, improvement of water harvesting, water treatment and irrigation systems, reforestation, improved agricultural practices and packages of socio-economic incentives continue to address major challenges facing the NAPs, such as topsoil disruption, lowering water tables, secondary salination and increasing alkalinity of soils, loss of vegetation, and chemical contamination of soil.