Translation for "повторяет историю" to english

Повторяет историю

• repeats the story
• history repeats

Translation examples

repeats the story

Хетти была в центре внимания и постоянно повторяла историю со всеми отвратительными подробностями.
Hettie was the centre of attraction, and again and again she repeated the story with all its grisly details.

Он повторял историю, которую уже рассказывал мне, историю о том, как о встретил своего бенефактора, нагваля Хулиана.
He repeated a story he had already told me; the story of how he had met his benefactor, the nagual Julian.

history repeats

Выбирай наблюдение за тем, как повторяется история.
Choose watching history repeat itself.

Мы просто немного повторяем историю
We're just a little bit of history repeating.

Я видел повторяющуюся историю достоточно, чтобы знать .... ... война грядет. Так как мы предсказывали, мы с Уолтером, много лет назад, и мы знали, что нужно подготовить стража, кого-то, кто мог бы присматривать за вратами.
I've seen history repeat itself enough times to know a war is coming, just as we predicted, Walter and I, years ago, and we knew that we had to prepare a guardian, someone to watch the gate.

Гораздо интереснее то, как повторяется история.
More interesting is the way in which history repeats itself.