Translation for "повар и" to english

Повар и

• cook and

Translation examples

cook and

Повар для персонала
Staff Cook

военный повар
Military cook

- Повара: возможность и необходимость проведения различий между поварами, которые планируют и готовят блюда из ограниченного набора базовых продуктов, и поварами заведений экспресс-питания.
Cooks: the possibility and need to distinguish cooks who plan and prepare meals from basic ingredients from short order and fast food cooks.

Услуги 10 поваров
Services of 10 cooks

Повара (6 должностей)
Cooks (6 posts)

персонал, повара и уборщики
Personnel, cooks and cleaners

– Поварами и кондитерами.
The cooks and bakers.

- Повар и садовник.
- A cook and a gardener.

Еще повар и офциантка.
Fry cook and a waitress, also.

Они станут поварами и автомеханиками.
They'll be fry cooks and auto mechanics.

- Повар и ещё какой-то мужик.
- A cook and a still man.

Вито – способный повар и кондитер.
Vito is a talented cook and a baker.

Нам нужны повара и водители автобусов.
We need fry cooks and bus drivers.

У тебя будет повар и служанки.
You'll have a cook and four maids.

Шаман, вождь, шеф-повар и посудомойка.
Shaman, chef, chief cook, and bottle washer.

Повар и я, мы тоже немного поплакали.
Cook and me, we did a bit of crying too.

– Есть, сэр! – ответил повар.
«Aye, aye, sir,» cried the cook, in the passage.

Но корабельный повар удрал не с пустыми руками.
The sea-cook had not gone empty-handed.

Ступай к повару, он даст тебе работу.
Off with you to the cook and get some work.

– Да, они были там, – сказал повар. – Они были там, когда мы подымали наш якорь.
«It were,» said the cook; «it were when we weighed anchor.

Повар сразу же вынул изо рта свою трубку.
The sea-cook instantly removed his pipe.

и на В. – Так я и думал! – воскликнул повар. – Это указательная стрелка.
and by E. «I thought so,» cried the cook; «this here is a p'inter.

– Еще бы! Конечно, правильно! – подхватил корабельный повар. – Ты потерял наш корабль.
«Fair! I reckon so,» said the sea-cook. «You lost the ship;

А он-то, наверно, держит по меньшей мере двух или трех французских поваров.
and I suppose he has two or three French cooks at least.

– Вот этот человек мне по вкусу! – с восхищением воскликнул повар. – Не о пустяках говорит, а о деле.
«There's the man for me!» cried the cook admiringly. «That's what I call business.

Как только Дик отошел, Израэль начал шептать что-то повару на ухо.
Dick was gone but a little while, and during his absence Israel spoke straight on in the cook's ear.

— Капитан с поваром?
A captain and a cook?

– Что ж, ты и у ней был поваром?
Then were you cook to her?

Ты говорил с поваром?
Did you speak to the cook?

Мне кажется, что повара…
I am certain that the cooks…