Translation for "победить или умереть" to english

Победить или умереть

phrase

• do or die
• do and die

Translation examples

do or die phrase

— Давайте! — Астор Михаэле щелкнул пальцами. — Время победить или умереть.
“Come on!” Astor Michaels snapped his fingers. “It’s do-or-die time.

Велико было его изумление, когда он заметил Квентина, дравшегося рядом с ним. Молодость, беззаветная отвага и твердая решимость победить или умереть поставили юношу в один ряд с лучшим рыцарем Европы, каким по праву считался Дюнуа в ту эпоху.
What was his surprise to find Quentin still by his side, and fighting in the same front with himself – youth, desperate courage, and the determination to do or die, having still kept the youth abreast with the best knight in Europe; for such was Dunois reported, and truly reported, at the period.

do and die phrase

— Давайте! — Астор Михаэле щелкнул пальцами. — Время победить или умереть.
“Come on!” Astor Michaels snapped his fingers. “It’s do-or-die time.

Велико было его изумление, когда он заметил Квентина, дравшегося рядом с ним. Молодость, беззаветная отвага и твердая решимость победить или умереть поставили юношу в один ряд с лучшим рыцарем Европы, каким по праву считался Дюнуа в ту эпоху.
What was his surprise to find Quentin still by his side, and fighting in the same front with himself – youth, desperate courage, and the determination to do or die, having still kept the youth abreast with the best knight in Europe; for such was Dunois reported, and truly reported, at the period.