Translation for "по состоянию на случаи" to english

По состоянию на случаи

• as of cases
• as of the cases

Translation examples

as of cases

Последовательность испытания начинается непосредственно после запуска двигателя в охлажденном состоянии при испытании ПЦИВ на непрогретом двигателе либо после его стабилизации в прогретом состоянии в случае испытания ПЦИВ с запуском прогретого двигателя.
The test sequence shall commence immediately after the engine has started from cooled down condition in case of the cold NRTC test or from hot soak condition in case of the hot NRTC test.

Меня убедила карточка с аннотацией: «Рекомендовано Фермином. “Гроздья гнева” проказника Джонни Стейнбека – гармония букв, показанная для облегчения болезненного состояния в случаях заражения злостным упрямством. Способствует профилактике мозговых оболочек при застое умственной деятельности из-за избыточной приверженности косным официальным канонам». Беа закатила глаза и сорвала карточку с обложки:
This card has convinced me. It says: ‘Recommended by Fermín: The Grapes of Wrath, by the roguish Johnny Steinbeck, is a symphony of words suitable for alleviating cases of stubborn stupidity and favoring the prophylaxis of the meninx in cases of cerebral constipation provoked by an excess of adherence to the norms of official idiocy.’” Bea rolled her eyes and pulled the card off the cover.