Translation for "по своей вине" to english

По своей вине

• through my fault
• fault of their own

Translation examples

through my fault

«…я много грешил по своей вине, по своей вине, по своей тягчайшей вине».[29] Я трижды ударяю себя в грудь после каждого признания.
through my fault—striking my chest with a fist after each fault—through my fault . through my most grievous fault .

fault of their own

На каком основании они должны будут отнюдь не по своей вине покидать родные места?
Why should they be forced to abandon their homeland for no fault of their own?

Несмотря на эти достижения, Трибунал не по своей вине не может добиться полного успеха.
Despite these accomplishments, the Tribunal, due to no fault of its own, remains a partial failure.