Translation for "по внешнему виду он был" to english

По внешнему виду он был

• in appearance he was
• appearance was

Translation examples

in appearance he was

Судя по внешнему виду, человек небогатый, бедняжка.
From his appearance he did not have much money, poor dear.

Благодаря своему внешнему виду, он часто получал задание выходить на прогулки в качестве пожилого гомика, чтобы подбирать молодых людей, нуждающихся в исправлении состояния.
Because of his appearance, he often got the assignment of cruising about as an aging queen, picking up young men in need of rehabilitation.

Вблизи у прячущегося в лесу человека можно было заметить и кое-что другое, не совсем соответствующее его общему внешнему виду. Во-первых, он был слишком неподвижен. На самом деле он вообще не шевелился.
For, up close, there were certain things about the man crouching in the woods which did not quite jibe with his appearance. He was too still, for one thing. Motionless, in fact.

Поместив очки на прежнее место, он подошел к зеркалу, укрепленному на внутренней стороне двери его служебного кабинета, и придирчиво проверил свой внешний вид: пригладил волосы, поправил узел галстука и убедился в четкости линий брючных складок.
Returning the glasses to his face, he walked to a mirror secured to the back of his office door and checked his appearance. He smoothed his hair, shoved the knot of his tie in place, and looked down at the failing crease of his trousers.