Translation for "плоскость параллельна" to english

Плоскость параллельна

• the plane is parallel
• the plane parallel to the

Translation examples

the plane is parallel

1.6 Направление вектора скорости удара должно находиться в горизонтальной плоскости параллельно продольной вертикальной плоскости транспортного средства.
The direction of the impact velocity vector shall be in the horizontal plane and parallel to the longitudinal vertical plane of the vehicle.

8.30.3.5 "Наклон" означает измеренный в процентах (см. рис. 8 ниже) угол наклона опорной поверхности, образованный поднятой или опущенной одной стороной опорной поверхности и горизонтальной плоскостью таким образом, что линия пересечения опорной поверхности и горизонтальной плоскости параллельна продольной средней плоскости транспортного средства.
"Tilt" means the inclination, measured as a percentage (see Figure 8 below), of the supporting surface produced by raising or lowering one side of the supporting surface in relation to the horizontal in such a manner that the intersection of the supporting surface and the horizontal plane is parallel to the longitudinal median plane of the vehicle;

е) Под "наклоном" подразумевается измеренный в процентах (см. рис. 1 ниже) угол наклона опорной поверхности, образованный поднятой или опущенной одной стороной опорной поверхности и горизонтальной плоскостью таким образом, что линия пересечения опорной поверхности и горизонтальной плоскости параллельна продольной средней плоскости транспортного средства.
(e) "Tilt" means the inclination, measured as a percentage (see figure 1 below), of the supporting surface produced by raising or lowering one side of the supporting surface in relation to the horizontal in such a manner that the intersection of the supporting surface and the horizontal plane is parallel to the longitudinal median plane of the vehicle;

the plane parallel to the

Образец должен располагаться в плоскости, параллельной рамке, на расстоянии не менее 20 мм.
The specimen shall be located in a plane parallel to the frame in a distance of at least 20 mm.

Площадь поперечного сечения измеряется на плоскости, параллельной поверхности, на которой установлен элемент.
The cross-sectional area shall be measured in a plane parallel to the surface on which the component is mounted.