Translation for "пластиковые лотки" to english

Пластиковые лотки

• plastic trays

Translation examples

plastic trays

Держать пластиковые лотки в шкафу?
Those plastic trays in the closet?

По крайней мере, в микроволновке шумно крутились два пластиковых лотка, а это было практически вершиной его кулинарных талантов.
At least, he had two plastic trays rotating noisily in the microwave, which was about as far as he had ever immersed himself in the culinary arts.

Нервная суета зала ожидания, растворимый кофе в буфете, контроль, досмотр, если покидаешь страну – таможня и «Дьюти Фри», маленькие радости путешествия перед узкими самолетными креслами, ревом турбин и оптимистической скороговоркой стюардессы: «Аварийные выходы расположены…» И вот уже земля ушла вниз, погасли табло, курильщики стыдливо потянулись в туалеты, стюардессы деликатно их не заметили, в пластиковых лотках разносят обед – почему-то в самолетах все жрут в три горла.
The nervous hassle of the airport lounge, instant coffee in the buffet, the baggage check, the security check and – if you're leaving the country – the customs and the duty free shop, all the small joys of travel before the narrow seats in the plane, the roar of the turbines and the optimistic gabble of the air hostess: 'The emergency exits are located . .' And then the ground has already fallen away, the seatbelt signs have been switched off, the smokers have sneaked off guiltily to the toilets and the hostesses have considerately ignored them, the meal in the plastic trays is handed out – for some reason in planes everyone stuffs themselves.