Similar context phrases
Translation examples
Рабочие языки: свободно читает, пишет и говорит по-французски; по-английски читает и пишет, говорит на среднем уровне
Working languages: Read, write and speak French perfectly; read and write English and speak it moderately well
Перст судьбы пишет и указывает, жизнь продолжается!
The moving finger writes, and having writ, moves on!
Он сам пишет и играет на большинстве инструментов.
The guy writes and performs most of the instruments himself.
Человек-ум встает, садится, болтает, пишет - и ничего!
The chap-um stands up, sits down, jabbers, writes, and nothing.
Кто-то, кто пишет и переписывает мир света и тени.
Someone who writes and rewrites the world with light and shadow.
есть тот, кто пишет, и тот, кто живет.
There is the self who does the writing, and there is the self who does the living.
Тем вечером, он отправляется домой, пишет и записывает песню, посвященную ей.
That night, he goes home and writes and records a song dedicated to her.
Он пишет, и внимает этому, Господь любит немых существ так почему не он!
He writes, and hark this, God loves dumb creatures so why not he!
В провинции есть хижина у озера, и там он пишет, и он обещает, что я не забуду эти выходные.
There's a cabin by a lake upstate, and that's where he writes and he promises a weekend to remember.
«Если тезису Плеханова, — пишет он, — «сознание есть внутреннее (?
He writes: “If Plekhanov’s thesis that ‘consciousness is an internal [?
— Но ты не забывай, Гарри, это все пишет Рита Скитер.
“—but don’t forget, Harry, this is Rita Skeeter writing.”
Мама пишет маглам, чтобы те разрешили тебе остаться.
Mum’s writing to the Muggles to ask you to stay.
Да, он пишет, пишет, пишет, даже когда я приношу ему кофе.
It’s write, write, write, even when you take his coffee in.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test