Translation for "питаются рыбой" to english

Питаются рыбой

• eat fish

Translation examples

eat fish

Что касается риска вторичного загрязнения и биомагнификации (на основе ПКНВпероральн/пища без оценочных коэффициентов и ПКОС, рассчитанной с учетом коэффициентов КБМ), результаты указывают на малый риск токсического воздействия для хищных видов, которые питаются рыбой, загрязненной ГХБД.
Concerning risk of secondary poisoning and biomagnification (based on PNECOral/Food without assessment factors and PECs calculated without considering BMF-factors), the results indicate little risk of toxicological effects for predatory species eating fish contaminated with HCBD.

Чем быть собакой днем и женщиной ночью, предпочитаю питаться рыбой здесь.
To be treated like a dog, I'd rather stay here and eat fish.

Это обитатели болот, питающиеся рыбой, змеями и крокодилами.
They are animals who live in these swamps, eating fish, snakes and crocodiles.

— У нас говорят нечто подобное: «Когда плывешь по Лугару, питайся рыбой».
“We have a similar saying. ‘When traveling on Lughar, eat fish.’”

Он все еще был женат, пусть и жил на заброшенной мельнице и питался рыбой да лесными ягодами.
He was still married, even if he was living in an abandoned windmill and eating fish and berries.

Лекси прищурилась и посмотрела в небо. — А они могут сделать нам что-нибудь плохое? — Не думаю. Они питаются рыбой.
Lex shaded her eyes and looked up at the sky. "Can they hurt us?" "I don't think so. They eat fish."

В пост, то есть по пятницам, в дни памяти святых и весь Великий пост они питаются рыбой и овощами и — по крайней мере в теории — не напиваются.
Their regime of fasting obliged them to eat fish and vegetables on Fridays and saints’ days and all through Lent, and in theory they were never allowed to get drunk.