Translation for "писаная конституция" to english
Similar context phrases
Translation examples
Оно занимает первое место в большинстве писаных конституций.
It occupies the first place in most written constitutions.
Писаной конституции не было, а народ был лишен основных прав и свобод.
There was no written Constitution or basic rights and fundamental freedoms of the people.
4. Тувалу является конституционной монархией с писаной Конституцией.
4. Tuvalu was a constitutional monarchy governed by a written Constitution.
Положения писаной Конституции обеспечивают защиту основных прав и свобод.
The written constitution provides protection for fundamental rights and freedoms.
154. Соединенное Королевство не имеет писаной конституции в своем национальном законодательстве.
154. The UK does not have a written Constitution as part of its national law.
144. Соединенное Королевство не имеет писаной конституции в своем национальном законодательстве.
144. The UK does not have a written constitution as part of its national law.
Однако ввиду важного значения этих прав было сочтено более целесообразным включить их в писаную конституцию.
However, in the light of the importance of these rights, it was deemed safer to include them in the written Constitution.
12. Принятая в 1875 году Конституция Тонги - одна из старейших писаных конституций в мире.
12. Promulgated in 1875, Tonga's Constitution is one of the oldest written Constitutions in the world.
34. В Тувалу действует модифицированная Вестминстерская система государственного управления на основе писаной конституции.
34. Tuvalu has a modified Westminster system of ministerial government, governed by a written constitution.
— Будь у нас нормальная писаная конституция, — процедила Маргарита, — ничего подобного бы не произошло.
Margaret drawled, “If we had a proper written constitution, this couldn’t happen.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test