Translation for "пинт пива" to english

Пинт пива

• pint of beer
• pints of beer

Translation examples

pint of beer

Я выпил пять пинт пива, шесть бутылок.
I had five pints of beer and six bottles.

Ну, я только что выпила пинту пива в туалете, так что...
Well, I just drank a pint of beer on the toilet, so...

Хотя, тебе наверно не стоит выпивать 29,5 пинт пива в неделю.
Although you probably shouldn't be drinking 29.5 pints of beer a week.

Генерал Вашингтон давал каждому проголосовавшему пинту пива у ящика с бюллетенями.
General Washington gave each voter a pint of beer at the ballot box.

Пара кусков хлеба... суп... кусок барашка... сладкий пирог... пара пинт пива.
A few slices of bread... some soup... a lamb chop... a treacle tart... a few pints of beer.

Три балла за пакет сырных палочек. Я съел два и... выпил три пинты пива, и этим...
Three points in a packet of Cheesy Wotsits and I ate two and... three pints of beer, so that's...

Я просто говорю, что ставлю 200 долларов на то, что выпью две пинты пива быстрее, чем ты выпьешь два стакана виски.
What I'm saying is that I bet you $200 I can drink both these pints of beer... -before you drink those shots of Jack.

- Душу дьяволу отдал бы за пинту пива.
“I’d kill for a pint of beer.”

После надлежащих представлений последовала еще одна пинта пива для Трента.
Introductions were made, and another pint of beer secured for Trent.

Через минуту Уилд вернулся из бара с двумя пинтами пива.
A minute later Wield returned from the bar with two pints of beer.

И если она чуть не опрокинула пинту пива на мистера Даффи, то ключевым словом здесь было «чуть».
And if she’d almost poured a pint of beer on Mr. Duffy, the operative word was “almost.”

Без пяти шесть в бар войдет мужчина и попросит пинту пива.
At five to six, a man would walk into the bar and ask for a pint of beer.

Перекусили и выпили по пинте пива в одном из бесчисленных пабов.
They had had a bite to eat and had drunk a pint of beer each in one of the countless pubs.

Дики запил их парой пинт пива, а после ужина заказал двойное виски.
He washed them down with a couple of pints of beer and after dinner ordered a double whiskey.

В один из них — «Герб Мэнвилла» — я зашел, чтобы выпить пинту пива и съесть порцию рагу под соусом чили.
I went in one now, the Mannville Arms, and had a pint of beer and a bowl of chilli.

Когда вошел Вудфорд, все оглянулись, и обрадованный майор Делл заказал ему пинту пива.
When Woodford came in everyone looked round and Major Dell, much pleased, ordered his pint of beer.

От усеявших пол осколков и обломков отделились и поплыли к столику призраки двух пинт пива.
From the wreckage on the floor, the ghosts of two pints of beer detached themselves and floated across to the table.