Translation for "пики" to english

Пики

noun

• spades

Translation examples

spades noun

Когда, вооруженные железными цепями и пиками,
When, armed with his own irons and with spades,

Помню, я заметил туз пик и подумал: как зловеще.
I recollect spotting the Ace of Spades and thought how ominous that was.

Я так понимаю, что потом туз пик оказался какимто образом на теле, но не знаю, как это произошло>>.
I understand that somehow the Ace of Spades was subsequently placed on his body, but I do not know how that happened.

Неприятно об этом говорить, но, видимо, на этом последнем этапе ктото умудрился вложить ему за воротник игральную карту (якобы туз пик): эту карту (или чтото похожее) можно увидеть на фотоснимках лежащего на носилках тела, сделанных на месте авиакатастрофы.
Unpleasantly, it looks as if at the latter stage somebody had taken the opportunity to place a playing card (allegedly an ace of spades) in his collar, where it (or something like it) can be seen in the photographs taken of the body on a stretcher at the site.

Два пик, три пик, четыре бубны... шесть треф, восемь пик.
A two of spades, three of spades, four of diamonds... six of clubs, eight of spades.

Так, девятка пик.
Nine of spades.

Трефы, пики, бубны.
Clubs, spades, diamonds.

Пики и бубны.
Spades and Diamonds.

Топ-топ. Туз пик.
Ace of spades.

Бубна, пика, бубна, черва...
Spade. Diamond. Heart.

Покажите ваши пики...
Show me your spades...

— Я заявлю пики.
- I'll bid one spade.

Пики? Значит смерть.
Spades, the death card!

И они говорили: «Пики.
And they said, “Spades.

Черный, как туз пик.
Black as an ace of spades.

Десятка пик: насилие.
Ten of spades: violence.

– Три пики, игра и роббер.
Three spades, game and rubber.

Пики были мечами – клинок.
Spades were Swords – The blade.

Да, мне кажется, они начали с пик.
Yes, I think they went out in spades.

Она побила мой туз пик.
She trumped my ace of spades.

— Семерка пик — дурной знак.
Seven of spades: an ill omen.

– Туз пик далек от него.
The ace of spades is far away from him.