Translation for "петаре" to english

Петаре

• petare

Translation examples

petare

Петар Михатов
Petar Mihatov

Петар Шарчевич (Хорватия)
Petar Šarčević (Croatia)

Анте Петар Девчич
Ante Petar Devcic

b) отец Петар Анджелович;
(b) Fra Petar Andjelovic;

Г-н Петар Мркаль Координатор Хорватского хельсинкского комитета, Карловац
Mr. Petar Mrkalj Coordinator of the Croatian Helsinki

Г-н Петар Мркаль Исполнительный директор, Хорватский хельсинкский
Mr. Petar Mrkalj Executive Director, Croatian Helsinki Committee

Национальная библиотека имени Петара Прерадовича в Беловаре - центральная библиотека чешского меньшинства,
Petar Preradović National Library, Bjelovar - central library of the Czech minority

55. Одному из членов вышеуказанной группы, Петару Биелобрку, были предъявлены три обвинения.
55. One individual among the group, Petar Bjelobrk, was subject to three indictments.

49. Правительство также ответило на направленные сообщения в отношении Петара Роберта Каранджи.
49. The Government also responded to the allegations sent on behalf of Petar Robert Karandzha.

Г-н Петар Новоселич Бывший член Верховного суда, председатель Ассоциации судей Хорватии
Mr. Petar Novoselec Former Judge of the Supreme Court, President of the Association of Judges of Croatia

Петару Попаре Чёрному.
Petar Popara Blacky.

Я Петар Попара Чёрный.
I'm Petar Popara Blacky.

Петар обманул нас обоих.
Petar played us both.

Петара Попару по кличке Чёрный!
Petar Popara alias Blacky!

- Да заткни хлебальник, Петар!
Turn up your fuckin' Beltones, Petar.

Петар "Чёрный" Попара и Марко Дрен...
Petar "Blacky" Popara, and Marko Dren.

Мы записали Петара в Коммунистическую Партию.
We wrote Petar in the Communist Party.

Джейсон, Петар сказал, что ты за.
Jason, Petar said that you cleared the hit.

Петар, ты сообщник в убийстве Милана.
I mean, you're an accomplice in Milan's murder, Petar.

— Возвращайся в Петар, — сказала она.
“Go back to Petar,” she said.

Но Петар — город довольно большой.
But then Petar is a large settlement.

Я велела ему возвращаться в Петар.
I told him to go back to Petar.

— Наверно, домой, в Петар.
Back to Petar, I think. It is my home.

— Мы с Харадом возвращаемся в Петар. — Зачем?
“Harad and I are heading back to Petar,” he said. “Why?

– Петар! Вышвырни отсюда этого дурня, – приказал он.
"Throw this fool out, Petar," he rapped.

— В Петар придется идти кружным путем.
“We need to take the long route into Petar,”

Город, который ты видишь за окном, называется Петар.
The town you see beyond is Petar.

Если откажусь, солдаты Вечной займут Петар.
If I refuse then the Eternal will send an army to reoccupy Petar.

Завтра они вернутся в Петар, и все разъяснится.
Tomorrow they would head back to Petar. Then all would become clear.