Translation for "песчаная ловушка" to english

Песчаная ловушка

• sand trap

Translation examples

sand trap

Они даже не разравнивают песчаные ловушки.
They don't rake the sand traps.

Знаешь ту лунку... в песчаной ловушке с лева?
You know that hole... the sand trap on the left?

По-видимому, они не хотят еще одну песчаную ловушку(сооружение на поле для гольфа)
Apparently, they don't want another sand trap.

Если бы еще старик Гибсон перестал ездил по песчаным ловушкам.
If we could just get old man Gibson to stop driving his cart through the sand traps.

Не самый прекрасный день для нашего местного профи Бобби Кобба, который, после того, как совершил еще один удар по мячу другого игрока в турнире, оказался в полном обломе, не говоря уже об его помощнике, который споткнулся и угодил в песчаную ловушку.
Not a great day for local golf pro Bobby Cobb, who, after hitting another player's ball in a tournament, had a full-on meltdown, not to mention his caddy stumbling into a sand trap.

Перед лужайкой вокруг лунки была глубокая песчаная ловушка.
There was a deep sand trap guarding a putting green.

Насыпь на краю песчаной ловушки заслоняла их от человека в красной рубашке.
The lip of the sand trap shielded them from view of the man in the red shirt.

Сооружал он в основном разнообразные так называемые песчаные ловушки – горизонтальные, с расположенными в ряд отделениями (они служили для измерения перемещения песка по горизонтали), и вертикальные, в несколько этажей, для измерения количества перемещенного ветром песка от поверхности земли вверх.
What he built was chiefly “sand traps” of different kinds, horizontal with juxtaposed compartments (with which to measure the horizontal movement of the sand), and vertical, on several levels, with which to measure the lifting power of the wind.