Translation for "песочного цвета" to english

Песочного цвета

• sand color
• sand-colored

Translation examples

sand color

Такого сливочного, песочного цвета.
It's kind of like a cream, sand color.

Ленд-Ровер песочного цвета с номерньlм знаком 4150816.
Land Rover with a sand-colored license plate 4150816.

Он одел куртку с поясом, песочного цвета, на английский манер.
He wore a belted jacket, sand-colored, English style.

Гурни мог видеть только глаза противника – лицо закрыто капюшоном и лицевым клапаном бурнуса песочного цвета; но поза, то, как он изготовился к бою, выдавали опытного и хорошо обученного бойца. А глаза – сплошная синева.
Only the eyes of the fighting man ahead of him were visible to Gurney between hood and veil of a sand-colored burnoose, but the crouch and readiness warned him that here was a trained fighting man.

Он — в чесучовом костюме песочного цвета.
Meinthe was wearing a sand-colored shantung suit.

Разъезжал в «Понтиаке» песочного цвета, почти новом.
Driving a sand-colored Pontiac, almost new.

Песочного цвета автомобиль все так же стоял на месте и пустовал.
The sand-colored coupé was still parked, still empty.

— Хорошо, — сказал я. — Она зеленоватого песочного цвета, грязно-бледнооливкового.
"OK," I said. "He's a green sand color, dusty pale olive.

Лесли ездила в пушисто-бархатной роскошной машине песочного цвета.
Leslie drove a sand-colored fluff-velvet luxury car.

Через десяток перекрестков песочного цвета автомобильчик все еще следовал за мной.
A dozen blocks later at a traffic stop, the sand-colored coupe was still behind me.

Маленький песочного цвета автомобиль отъехал от тротуара вслед за мной.
A small sand-colored coupé pulled away from the curb behind me.

Песочного цвета автомобильчик всю дорогу держался в сотне метров за мной.
The sand-colored coupé kept half a block behind me all the way.

Шляпа прекрасно гармонировала с его песочного цвета волосами, слегка потемневшими от пота.
The hat had mashed down sand-colored hair, darkened a little by perspiration.

И только тогда заметил, что встал перед знакомым на вид автомобилем песочного цвета.
It was only then that I noticed the car in front of which I had parked was a familiar-looking sand-colored coupé.