Similar context phrases
Translation examples
37. Основатель и президент проекта <<Мегаситиз>> Янис Перлман также участвовал в интерактивной дискуссии.
37. The Founder and President of the Mega-Cities Project, Janice Perlman, also participated in the interactive discussion.
C.C. 3908/01 (магистратский суд Тибериуса) Государство Израиль против Хаима Перлмана и др.
C.C. 3908/01 (Tiberius Magistrate Court) The State of Israel v. Haim Perlman et. al.
C.C. 1015/01 (магистратский суд Иерусалима) и Cr.A. 8861/04 (окружной суд Иерусалима) Государство Израиль против Хаима Перлмана
C.C. 1015/01 (Jerusalem Magistrate Court) and Cr.A. 8861/04 (Jerusalem District Court) The State of Israel v. Haim Perlman
39. С заявлением также выступил координатор -- профессор и декан Колледжа архитектуры и дизайна, Нью-джерсийский технологический институт, а также директор-основатель организации <<Корсорциум фор састэйнабл урбанизэйшн>> Урс Гаучат, и с заявлениями выступили следующие участники: президент, Американский институт архитекторов (нью-йоркский филиал) и директор-основатель, <<Корсорциум фор састэйнабл убранизейшн>>, Лэнц Браун; основатель и президент организации <<Магаситиз прожект>> Янис Перлман; основатель организации <<Сэйфтипин>> Калпана Визванат; и координатор, международная организация <<Жители трущоб>>, Роуз Молокоане.
39. A statement was also made by the moderator, Professor and Dean, College of Architecture and Design, New Jersey Institute of Technology, and Founding Director, Consortium for Sustainable Urbanization, Urs Gauchat, and presentations were made by the following panellists: President, American Institute of Architects (New York Chapter), and Founding Director, Consortium for Sustainable Urbanization, Lance Brown; Founder and President, Mega-Cities Project, Janice Perlman; Founder, Safetipin, Kalpana Viswanath; and Coordinator, Slum Dwellers International, Rose Molokoane.
– И что потом? – Что, потом? – переспросил Перлман.
“And then, what?” Oscar Perlman repeated, “And then, what?” “Mrs.
– Только на это вы и рассчитываете, мистер Перлман?
“Is that what you’re relying on, Mister Perlman?”
– Тем не менее он до сих пор держал Перлмана под колпаком.
“Nevertheless, he’s been hounding Perlman ever since.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test