Translation for "перистое облако" to english

Перистое облако

noun

• cirrus

Translation examples

cirrus noun

b) Эволюция и радиационное воздействие конденсационных перистых облаков -- экспедиция, способная пролить свет на механизмы образования антропогенных конденсационных перистых облаков в атмосфере и оказываемое этими облаками воздействие.
(b) Evolution and Radiative Impact of Contrail Cirrus mission, whose objective was providing observations to help understand the formation and effects of anthropogenic contrail cirrus in the atmosphere;

исследования микрофизики аэрозолей и стратосферных облаков в полярных районах, а также перистых облаков в тропическом переходном слое.
Studies of aerosol and polar stratospheric cloud microphysics, and of cirrus in the tropical transition layer.

У нас вертикальные стены формации перистых облаков.
We have vertical walls of cirrus cloud formations.

Можно будет создать кучевые, слоистые и перистые облака.
Cumulus, stratus, cirrus, I can create 'em all.

Высоко над ним сияли перистые облака.
High cirrus glowed above it.

Прозрачная дымка перистых облаков стала плотнее.
The thin veil of cirrus has grown thicker.

Небо затянула тонкая пленка перистых облаков, но было тепло.
There was a thin veil of high cirrus over the sky, but it was warm.

Над ними было яркое бездонное голубое небо с редкими перистыми облаками.
The sky was a deep, blazing blue, dotted with white patches of cirrus clouds.

Синеву прочертили редкие нити перистых облаков, и море было спокойным словно озеро.
Threads of cirrus touched the heavens and the sea was calm as a lake.

еще выше – густо-синее небо обмахивалось веером перистых облаков.
even higher - a thick - blue sky was fanning itself with a fan of cirrus clouds.

Огонек зашипел, поднялся клубочек дыма, миниатюрное перистое облако, и растаял.
It sizzled for an instant, leaving a tiny plume of smoke like a miniature cirrus.

А строго над ним — разорванное ветрами перистое облако, еле различимое на фоне неба;
And—directly above—wind-torn cirrus hardly distinguishable from their background;

Высоко над головой повис плотный слой зеленоватых перистых облаков, будто изморозью покрывших небо.
overhead hung a high layer of frosty green cirrus;

синее небо над его головой всё так же пересекали тонкие линии перистых облаков.
the same delicate lines of white cirrus were etched across the blue above.