Translation for "период данных" to english

Период данных

• data period
• period of data

Translation examples

period of data

В тех случаях, когда данные по конкретной стране отсутствуют по одному или нескольким из указанных периодов, данные по этой стране не учитываются при расчете совокупных данных по этому показателю.
In cases where data for a particular country are unavailable for one or more of the time periods shown, data for that country have been omitted from the aggregates for that indicator.

Информация по некоторым признакам должна относиться к определенному моменту (данные о численности), по другим − к периоду (данные о потоках), и обычно учетный период переписи включает в себя учетное время переписи.
Some topics must refer to a moment (stock data), others to a period (flow data) and usually the census reference period includes the census reference time.

Аналогичным образом, шкала на 2015 год была бы скорректирована путем замены данных за 2006 год и данных за 2009 год в шестилетнем и трехлетнем базисных периодах данными за 2012 год.
Similarly, for 2015, the scale would be adjusted by replacing data for 2006 and data for 2009 in the six-year base period and three-year base period with data for 2012.